martes, octubre 06, 2009

No Spain!


Me han pasado esta fotografía realizada en Vietnam. Que tiene de raro? El nombre del medicamento promocionado en el centro de la imagen parece llamarse... No SPAIN!!

Por que será? Que terrible acontecimiento estará detrás de este nombre tan poco amigable? Quizá nunca lo sepamos :)

Gracias Miep!

3 comentarios:

Anónimo dijo...

Hola Gaël, desde luego debieron tener una muy mala experiencia en España, pues según he estado indagando en internet efectivamente el medicamento se llama No-Spain y según su composición, clorhidrato de drotaverina, es un antiespasmódico que se usa para intentar aliviar los cólicos nefríticos, que al parecer son muy muy dolorosos.

Anónimo dijo...

Hola Gaël, desde luego debieron tener una muy mala experiencia en España, pues según he estado indagando en internet efectivamente el medicamento se llama No-Spain y según su composición, clorhidrato de drotaverina, es un antiespasmódico que se usa para intentar aliviar los cólicos nefríticos, que al parecer son muy muy dolorosos.

Marisa

Anónimo dijo...

Pensándolo bien, a lo mejor lo asocian irónicamente con el cante y el baile flamenco.

Marisa